EL NUEVO XPS 13 DE DELL ES TODO LO QUE UNA COMPUTADORA PORTÁTIL CON WINDOWS DEBERÍA SER

Dell mejora con una fórmula ya ganadora

Fuente: The Verge. Monica Chin @ mcsquared96  15 de abril de 2020.

Cada vez que sale un nuevo XPS 13, la pregunta es siempre la misma: ¿sigue siendo la mejor computadora portátil delgada y liviana de Windows? Te ahorraré el suspenso aquí: la respuesta es sí.

Si hay algo en lo que Dell es excelente, no es hacer innovaciones radicales que cambien lo que esperamos de una computadora portátil (al menos, no con su línea XPS). Está descubriendo lo que debe arreglarse y abordando metódicamente los problemas sin romper nada más en el camino. Hace dos años, era la horrible cámara nasal. El año pasado, fue el pequeño panel táctil y la pantalla 16: 9. Esas fueron soluciones fáciles y Dell las corrigió. El resultado es una computadora portátil que no es perfecta, pero hace la mayoría de las cosas casi a la perfección. Las configuraciones en el sitio web de Dell actualmente comienzan en $ 1,199, la que probé está listada en $ 1,749.

El cambio más notable que verá en el XPS del año pasado es la pantalla. No, tus ojos no te están engañando: la pantalla 16: 9 ya no está (¡por fin!). Dell ha afeitado una gran parte del bisel inferior: ha pasado de 19.5 mm a 4.6 mm. (También hay una bisagra de barril caída que oculta un poco debajo del teclado).

Dell también ha reducido el tamaño de los biseles superiores y laterales, lo que resulta en una pantalla de 16:10 que es 6.8 por ciento más grande que la de su predecesor. La compañía afirma una relación de pantalla a cuerpo del 91.5 por ciento. Son muchos píxeles, casi un millón más que el panel de 1080p del año pasado. Y unos pocos milímetros adicionales hacen una gran diferencia; Sentí que tenía más espacio que el que usualmente tengo en los paneles 16: 9, y generalmente no tuve que alejarme para trabajar cómodamente en dos ventanas una al lado de la otra.

NUESTRA REVISIÓN DEDELL XPS 13 (2020)

PUNTAJE VERGE 9 DE 10

BUEN MATERIAL

  • Diseño hermoso y resistente.
  • Pantalla 16:10 sin bisel
  • Teclado destacado y panel táctil
  • Los gráficos integrados pueden manejar algunos juegos

COSAS MALAS

  • El teclado se calienta bajo carga
  • Selección limitada de puertos
  • Mala webcam

Compre por $ 1,749.99 de Dell

El diseño casi sin bisel también le da a todo el dispositivo un nuevo tipo de estética premium. Con el logotipo y los parachoques de plástico blanco desaparecidos, en combinación con el teclado extendido y el panel táctil (más sobre eso más adelante), no se desperdicia espacio. Es 2.8 libras, el mismo peso que el MacBook Air, pero un poco más delgado a 0.58 pulgadas. Siento que estoy mirando y sosteniendo una computadora muy bonita.

La pantalla se vuelve tan brillante (hasta 500 liendres) que me pareció incómodo usar más del 30 por ciento mientras navegaba en interiores. El trailer de Alien: Covenant se veía genial, con colores profundos y vivos y un deslumbramiento mínimo para distraer de las escenas oscuras en interiores. Para dar una pizca, había un poco de un tono azul en todo, lo que apagó el Sensor de luz ambiental de la computadora portátil para neutralizarlo, pero no lo eliminó. Es probable que no afecte la experiencia visual de un usuario casual.

Como de costumbre, Dell ofrece una serie de configuraciones del XPS 13 en su sitio web. Tengo uno de $ 1,749, que incluye un Core i7-1065G7, 16 GB de RAM, un SSD de 512 GB y una pantalla táctil de 1920 x 1200.

El modelo base de $ 1,199 tiene un Core i5-1035G1, 8GB de RAM, un SSD de 256GB y una pantalla no táctil: $ 1,299 le ofrece esa configuración con una pantalla táctil. Estas especificaciones deberían ser suficientes para cualquiera que solo quiera navegar. Si planeas jugar, probablemente querrás más almacenamiento y RAM.

El modelo 4K comienza en $ 1,549; que también compra 8 GB de RAM, 256 GB de almacenamiento y un Core i5. Y puede maximizarlo con un i7, un SSD de 2TB, 16GB de RAM, una pantalla táctil de 3840 x 2400 y Windows 10 Pro por $ 2,309. (También hay un modelo de $ 999 con un Core i3 y 4GB de RAM flotando en alguna parte, pero actualmente no figura en el sitio web de Dell).

No he podido probar un modelo 4K, pero la pantalla táctil 1920 x 1200 se ve lo suficientemente bien como para que cualquiera que no esté haciendo un trabajo creativo probablemente no necesite pagar más por el panel de mayor resolución. Además, el modelo de menor resolución todavía le ofrece una opción de pantalla táctil, que no era el caso en los modelos más antiguos, donde tenía que usar una pantalla 4K para tener capacidad táctil. Este es más que adecuado para juegos y visualización de Netflix, y otras revisiones indican que el modelo 4K es más tenue y probablemente absorberá la duración de la batería por debajo de los niveles aceptables.

ESPECIFICACIONES DE DELL XPS 13 (2020) (SEGÚN REVISIÓN)

  1. Procesador: Intel Core i7-1065G7 de 10a generación (8 MB de caché, hasta 3,9 GHz)
  2. RAM: 16 GB
  3. Almacenamiento: 512 GB
  4. Peso: 2.8 lbs
  5. Espesor: 0,58 pulgadas
  6. Batería: 52 Wh
  7. Pantalla: pantalla táctil de 13.4 pulgadas (1920 x 1200)
  8. Cámara: 720p
  9. Wi-Fi: Wi-Fi 6

Hay dos puertos Thunderbolt 3, un conector para auriculares y una ranura microSD (y la computadora portátil se entrega con un adaptador USB-A). Es bueno tener USB-C en cada lado, y sé que los puertos heredados están pasando de moda, pero personalmente cambiaría uno de los Thunderbolts por un USB-A incorporado. Todavía tengo algunos periféricos más antiguos de los que espero aprovechar más, puede que no, pero una selección de puerto más diversa significa que ninguno de nosotros necesitaría un dongle.

Ahora, sobre este nuevo procesador. No está solo si está confundido por el gran desastre de chips de 10a generación de Intel, así que aquí está el TL; DR. El XPS 13 de finales de 2019 funciona con un Core i7-10710U, que es un chip Comet Lake con seis núcleos y 12 hilos. Este XPS tiene un i7-1065G7, que es un procesador Ice Lake: cuatro núcleos y ocho hilos. Esto puede parecer una rebaja en el papel, pero eso en realidad depende de lo que intente hacer. Los núcleos adicionales le brindan una ventaja en las tareas computacionales: descifrar números, compilar código, elaborar cosas en Excel. Pero Ice Lake es mejor para tareas que podrían aprovechar una GPU (juegos, fotos y videos, etc.) gracias a Iris Plus, sus gráficos integrados Gen 11 muy superiores.

Iris Plus entregó quizás el mejor rendimiento de juego que he visto en una GPU integrada. El XPS pasó rápidamente a través de League of Legends , promediando las velocidades de fotogramas en los bajos 160s y nunca bajó a menos de 110, y logró una constante de 70 fps en Rocket League en la configuración máxima, con un mínimo de 41. Overwatch incluso se podía jugar en la configuración Ultra, flotando en el bajo 40s con un mínimo de 21. (En configuraciones épicas, se entregó a mediados de los 30s. En medio, bajo 50s). Eso es comparable al rendimiento que obtuvimos del Razer Blade Stealth del año pasado, que ejecutaba una tarjeta gráfica discreta MX150. Me siento cómodo diciendo ahora que si quieres hacer juegos livianos, ya no tienes que molestarte con un chip MX de bajo nivel. Este sistema hizo el trabajo bien.

Por supuesto, el XPS no es una plataforma de juegos de ninguna manera. Shadow of the Tomb Raider no era jugable, tropezando a un promedio de 17 fps en la configuración más baja. No fue solo una experiencia tartamuda; Era como mirar un libro animado. Soy consciente de que ejecutar Tomb Raider en esta máquina es excesivo; cualquiera que quiera jugar que no esté comprando un XPS 13 con gráficos integrados como su dispositivo principal. Solo menciono una tarea con muchos gráficos porque es el punto donde los límites comienzan a mostrarse.

ACEPTE CONTINUAR: DELL XPS 13 (2020)

Todos los dispositivos inteligentes ahora requieren que acepte una serie de términos y condiciones antes de poder usarlos, contratos que nadie lee realmente. Es imposible para nosotros leer y analizar cada uno de estos acuerdos. Pero comenzamos a contar exactamente cuántas veces debe presionar “aceptar” para usar dispositivos cuando los revisamos, ya que estos son acuerdos que la mayoría de las personas no leen y definitivamente no pueden negociar.

Para comenzar a usar Dell XPS 13, deberá aceptar lo siguiente:

  • Una solicitud para tu región
  • Una solicitud para la distribución de su teclado
  • Acuerdo de licencia de Windows 10
  • Cuenta de Microsoft
  • ALFILER
  • Soporte y protección de Dell

También puede decir sí o no a lo siguiente:

  • Wifi
  • Windows Hello reconocimiento de rostro y huella digital
  • Historial de actividad
  • Sincronizando un teléfono Android
  • Copia de seguridad de OneDrive
  • Oficina 365
  • Cortana
  • Configuración de privacidad (reconocimiento de voz, ubicación, Buscar mi dispositivo, compartir datos de diagnóstico, entintado y tipeo, experiencia personalizada, identificación publicitaria)
  • Suscripción de seguridad de McAfee

Recuento final: seis acuerdos obligatorios y nueve acuerdos opcionales para usar el XPS 13.

El XPS manejó mi multitarea diaria, intercambiando entre 15-20 pestañas de Chrome, Slack y Spotify, a menudo con descargas ejecutándose en segundo plano, sin tartamudeos. La multitarea sí causó algo de calor, particularmente en el área del teclado. Fuera del juego, el dispositivo nunca fue incómodo en mi regazo, pero mis dedos a menudo podían sentir el calor debajo de las teclas cuando ejecutaba tan solo ocho pestañas, y el teclado estaba francamente caliente durante los juegos (incluso League). La buena noticia es que el XPS hace un buen trabajo al mantener fría la CPU. Nunca experimenté estrangulamiento, y el i7 se mantuvo bastante constante en los años 60 y 70 durante mi sesión de 30 minutos de Tomb Raider . Los fanáticos, mientras tanto, eran audibles, pero no molestosamente ruidosos.

El calor es mi única queja importante sobre este dispositivo; todo lo demás varía de adecuado a excepcional. La duración de la batería, por ejemplo, no es la mejor en la categoría, pero sigue siendo muy buena. Manejando mi carga de trabajo típica (descrita anteriormente) con un brillo del 50 por ciento (más brillante de lo que normalmente necesito en interiores, como se señaló anteriormente), el XPS duró siete horas y 20 minutos en el perfil de ahorro de batería (que no causó ninguna desaceleración). Eso debería ayudarlo a pasar un día de trabajo, y la pantalla es lo suficientemente brillante como para que pueda navegar fácilmente al 30 o 40 por ciento si necesita más jugo.

También pude terminar una película de 90 minutos con el máximo brillo con aproximadamente un 80 por ciento restante en el tanque. Incluso jugar con batería era decente; Obtuve tres horas de League of Legends en modo rendimiento a pleno brillo. El juego fue jugable durante gran parte de ese tiempo, cayendo por debajo de los umbrales aceptables en alrededor del 15 por ciento.

EL XPS MANEJÓ MI MULTITAREA DIARIA SIN TARTAMUDEAR

Durante el año pasado, el teclado y el panel táctil del XPS 13 han sido mi teclado y panel táctil favoritos en el mercado. Sus variantes 2020 continúan ganando sus rayas. Dell no ha transferido las teclas de mariposa del XPS 2 en 1; Estas teclas tienen 1 mm de recorrido, y son ingeniosas, satisfactorias y no demasiado ruidosas. Mis dedos volaron y cometí menos errores de lo habitual. El teclado ahora es de borde a borde, y las teclas son un 9 por ciento más grandes. Eso no parece mucho, pero puedo sentir la diferencia. El touchpad también es un 17 por ciento más grande que el modelo del año pasado; la superficie es deliciosamente lisa y el clic es fácil.

El audio no es lo que obtendrá de un altavoz externo competente, pero sigue siendo tan bueno como cualquier cosa que haya escuchado de una computadora portátil. El bajo no era fuerte, pero la percusión tenía cierto empuje, y los altavoces montados en la parte inferior llenaban una habitación de tamaño decente. El sonido estaba un poco distorsionado al máximo volumen, pero claro como el cristal a 90.

Si el XPS 13 tiene una verdadera debilidad, es la cámara web. El tirador de 2.25 mm y 720p ofrece una imagen casi cómicamente granulada: mi cabello parecía una mancha borrosa y mi fondo estaba lavado o muy oscuro sin punto medio. Sin embargo, milagrosamente, Windows Hello funcionó bien, reconociéndome al instante en diversas configuraciones y condiciones. Y Dell merece crédito por apretar una cámara funcional en un bisel tan pequeño, realmente, tomaré cualquier cosa por encima de la cámara nasal de años anteriores. (Si el reconocimiento facial no es su velocidad, un lector de huellas digitales también es confiable).

Para un producto estrella, esta ha sido una revisión aburrida. Sin embargo, eso es bueno, porque realmente no tengo mucho que decir. El XPS 13 habla por sí mismo. Esta no es una computadora portátil que intenta superar los límites o reescribir las reglas; solo está dando a los usuarios lo que quieren. Tomaría una mejor cámara web, tomaría una mejor refrigeración, tomaría un USB-A y tomaría una pantalla un poco más precisa de color. Pero ninguno de ellos son defectos evidentes porque no son grandes impedimentos para la experiencia del usuario. Y en las áreas que más importan: construcción, pantalla, teclado, panel táctil, duración de la batería, rendimiento, el XPS 13 no solo marca todas las casillas. Hace volar las cajas de la página.

EL XPS 13 HABLA POR SÍ SOLO

Dell todavía está cobrando una prima de precio por este paquete, y pagará un poco más por el XPS 13 que algunos de sus competidores directos (aparte de Apple). Pero la mayoría de las personas estarán satisfechas con el modelo de $ 1,299 de nivel medio y no creo que nadie sienta que no está obteniendo el valor de su dinero con esta computadora portátil.

Hay una serie de computadoras portátiles que hacen que todo funcione correctamente. Pero la mayoría de ellos tienen al menos un área de grave preocupación donde el XPS los supera. En el HP Spectre x360, es la pantalla 16: 9. En la Surface Laptop 3, es la falta de Thunderbolt. En Surface Pro 7, es el diseño anticuado. En el MacBook Air, es la duración de la batería. Para ser la mejor computadora portátil que puede comprar, la XPS 13 no necesita hacer todo a la perfección; solo necesita hacer todo un poco mejor. Y por otro año más, lo hace.

Fotografía de Monica Chin / The Verge

Vox Media tiene asociaciones de afiliados. Estos no influyen en el contenido editorial, aunque Vox Media puede ganar comisiones por productos comprados a través de enlaces de afiliados. Para obtener más información, consulte nuestra política de ética .

Comentarios